BATMAN: «… Perché Joker non può vincere! Gotham ha bisogno del suo vero eroe.»
GORDON: «No!»
BATMAN: «O muori da eroe, o vivi tanto a lungo da diventare il cattivo. Io posso fare queste cose. Perché non sono un eroe. Non come Dent. Le ho uccise io quelle persone. Questo posso essere!»
GORDON: «No, no, no non sei così!»
BATMAN: «Io sono quello di cui Gotham ha bisogno! Dillo a tutti.»
GORDON: «Un eroe. Non l’eroe che meritavamo ma quello di cui avevamo bisogno. Un paladino. Un cavaliere senza macchia.»
GORDON: «Ti daranno la caccia!»
BATMAN: «Tu mi darai la caccia. Mi condannerai. Mi sguinzaglierai dietro i cani. Perché è quello che deve succedere. Perché a volte, la verità non basta. A volte la gente merita di più… A volte la gente ha bisogno che la propria fiducia venga ricompensata…»
Figlio di GORDON: «Batman! Batman! Perché scappa?»
GORDON: «Perché dobbiamo dargli la caccia.»
Figlio di GORDON: «Ma non ha fatto niente.»
GORDON: «Perché Batman è l’eroe che Gotham merita, ma non quello di cui ha bisogno adesso. E quindi gli daremo la caccia. Perché lui può sopportarlo. Perché lui non è un eroe. È un guardiano silenzioso, che vigila su Gotham. Un Cavaliere Oscuro!»
Io, Jack, erro con:
THE DARK KNIGHT [USA. 2008. Christopher NOLAN]
Dare la parola a chi ha parlato prima di noi e insieme vuol parlare, e di noi dare la parola di ciò che abbiamo acquisito!
GORDON: «No!»
BATMAN: «O muori da eroe, o vivi tanto a lungo da diventare il cattivo. Io posso fare queste cose. Perché non sono un eroe. Non come Dent. Le ho uccise io quelle persone. Questo posso essere!»
GORDON: «No, no, no non sei così!»
BATMAN: «Io sono quello di cui Gotham ha bisogno! Dillo a tutti.»
GORDON: «Un eroe. Non l’eroe che meritavamo ma quello di cui avevamo bisogno. Un paladino. Un cavaliere senza macchia.»
GORDON: «Ti daranno la caccia!»
BATMAN: «Tu mi darai la caccia. Mi condannerai. Mi sguinzaglierai dietro i cani. Perché è quello che deve succedere. Perché a volte, la verità non basta. A volte la gente merita di più… A volte la gente ha bisogno che la propria fiducia venga ricompensata…»
Figlio di GORDON: «Batman! Batman! Perché scappa?»
GORDON: «Perché dobbiamo dargli la caccia.»
Figlio di GORDON: «Ma non ha fatto niente.»
GORDON: «Perché Batman è l’eroe che Gotham merita, ma non quello di cui ha bisogno adesso. E quindi gli daremo la caccia. Perché lui può sopportarlo. Perché lui non è un eroe. È un guardiano silenzioso, che vigila su Gotham. Un Cavaliere Oscuro!»
Io, Jack, erro con:
THE DARK KNIGHT [USA. 2008. Christopher NOLAN]
Dare la parola a chi ha parlato prima di noi e insieme vuol parlare, e di noi dare la parola di ciò che abbiamo acquisito!
Nessun commento:
Posta un commento